szczuć

szczuć
(-ję, -jesz)

perf; po-; vt szczuć kogoś psem — to set a dog on sb

* * *
szczuć
ipf.
1. gł. myśl. (szczuć psa na kogoś/coś l. szczuć kogoś/coś psem) set a dog on sb/sth; szczuć psami (schwytane zwierzę) bait.
2. myśl. (= popędzać okrzykami) (psy l. zwierzynę) halloo, tally-ho.
3. przen. (= podjudzać) szczuć kogoś przeciwko komuś turn sb against sb.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • szczuć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, szczuję, szczuje, szczuty {{/stl 8}}– poszczuć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} prowokować, podjudzać psa do zaatakowania zwierząt lub ludzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczuć zające, sarny. Poszczuć… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szczuć — ndk Xa, szczuję, szczujesz, szczuj, szczuł, szczuty «podjudzać psa do gonienia i atakowania zwierząt (na polowaniu) albo ludzi» Szczuć psami złodzieja. Szczuć zające. przen. pot. «podjudzać, podburzać kogoś przeciw komuś» Szczuł przeciwko… …   Słownik języka polskiego

  • щувать — увещевать, уговаривать , вологодск., владим., перм. (Даль), вятск. (Васн.), яросл. (Волоцкий), щунять стыдить, упрекать , щунить, щунуть – то же1, вятск., арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), шунатель миссионер , астрах. (РФВ 63, 133), ущунно… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • pies — m IV, DB. psa, C. psu, Ms. psie; lm M. psy 1. «Canis familiaris, zwierzę domowe z rodziny o tej samej nazwie, powszechnie hodowane na świecie w różnych rasach i odmianach (około 300), często tresowane dla specjalnych celów, np. dla tropienia… …   Słownik języka polskiego

  • szczucie — n I rzecz. od szczuć …   Słownik języka polskiego

  • poszczuć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}szczuć I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”